滚动资讯:

蔡琴:我还没有退休打算 翻唱歌曲比原唱还难
发布时间:2013-09-25   来源:京华时报  作者:  编辑:
    2014年1月1日,有“丝绒天后”之称的蔡琴将在北京首都体育馆举办“好预兆”世界巡回演唱会北京站的演出。近日,记者对蔡琴进行了专访。蔡琴坦言,她非常享受自己现在的生活,目前还没有想过退休的问题。“我的广播节目一做就做了13年,我一决定不要做,头都不会再回。所以我不轻易放弃一件事情。如果离开了,我就不会再回去。唱歌的话,什么时候将麦克风放下,我要想清楚,因为放下麦克风之后,我就不会再拿起来。”蔡琴说。 

    □谈巡演 

    演唱会带来《好预兆》 

    对于自己的全新巡回演唱会,蔡琴聊得非常起劲。“我有四个演唱会,第一个是‘不了情’,第二个是‘新不了情’,第三个是‘海上良宵’,第四个是‘好预兆’。‘好预兆’是去年11月在台北启动的。因为演唱会要去美国、加拿大,演出商就说那可不可以用英文思考一个演唱会的名字。我问他们最喜欢什么?他们说喜欢Goodluck。我马上就联想到有一首歌叫《好预兆》,而且这是首快歌,很欢快的歌。现在的人,大城市、小城市都是一样发展得太快,人的心越来越紧张,所以我觉得叫Goodluck很好。这个演唱会从英文名字而来,整个演唱会第一首就是主题曲,一开场就是《好预兆》。” 

    最欣赏封麦的刘家昌 

    聊到全新演唱会的细节,蔡琴直言这是她四个演唱会里面最有感情的演唱会。“我这一次‘好预兆’演唱会只分成三段,比以前辛苦。以前四段,但是每一段的歌还有休息,要是三段很考验我现场的体力,还有精力,所以我觉得‘好预兆’演唱会对我来说是一个全新的训练。”整场演唱会从欢快的歌开始,蔡琴会唱一些前面三个演唱会都没有唱过的老歌,只有第一段唱老歌,随后就会越唱越新。 

    第二段中蔡琴会唱凤飞飞、邓丽君、梅艳芳等已故歌手的作品。然后她还会唱她最想合作的男生——刘家昌的歌曲。但刘家昌已经封麦了,所以蔡琴没法和他合作。“我最欣赏的一个男生就是刘家昌,他声音好有味道,是男人中的男人。我不是开玩笑说我的声音男不男、女不女吗?所以会唱他的歌,男生才唱的歌。” 

    最后一段,蔡琴会唱一些以前演唱会都没唱成的,“从欢快的熟悉的歌曲,唱到遗珠之憾,唱到最后的时候是四个演唱会中最有感情的,过瘾中也会带一点个性。” 

    □谈音乐 

    翻唱歌曲比原唱还难 

    在蔡琴看来,翻唱歌曲比原唱还难。“我打一个简单的比方,你很会做排骨,他很会做鸡汤。这两个怎么比呢?但如果大家全部比赛蛋炒饭,功力如何就很明显。我从来都没有停过试唱,所以才敢在演唱会上翻唱。另外我是中音嘛,中音唱歌很容易有自己的特色,尤其女中音很少。所以很多歌曲,我把自己唱的最好听的调子找到了,已经成功一半,还有速度是一大学问。有的时候跟交响乐团,还是跟爵士乐团,还是跟一个钢琴速度都不一样,很影响翻唱的成败。我不喜欢炫技,也不炫技,但你仍然感动,因为我能让大家听到我怎么感受这首歌的情感。我觉得这个比较棒。” 

    新歌献给电影《恋恋海湾》 

    近日,蔡琴发布她的全新单曲《全新飞翔》,也是杨德昌的学生、导演陈以文的电影《恋恋海湾》片尾曲。“我要出好的,我不要去看现在流行什么做什么,蔡琴不用玩这个东西。” 

    谈到此次合作,蔡琴透露,她其实和导演陈以文是旧识,“也很巧,我本来正在孕育这样一首新歌,还没有完成,但是我看了他的电影,里面有很深的东西,他不是想耍怪,他想用一个很自然的方式讲一个情感。不为市场,没有大明星,房子也抵押了,孤注一掷,但是他又不气急败坏,每天骑一个脚踏车。我心里想我这个歌要送给他。走心的人我都懂,我认得出来。所以我就回去促成这个歌曲赶快编好,并且要有生命力。” 

    □谈生活 

    没有一个地方说得上是住 

    蔡琴用低调来形容自己的私生活。“我从来不应酬,夜店没有去过,电视也不常看。我的时间都是零碎的,都送给表演了。我没有一个地方说得上是住。” 

    蔡琴提到她的生活都是这个城市待几天然后到另一个城市待几天,她自己目前对于这样的生活很享受。至于退休的问题,她直言还没有想过。“我的广播节目一做就做了13年,我一决定不要做,头都不会再回。所以我不轻易放弃一件事情,如果离开了,我就不会再回去。什么时候将麦克风放下,我要想清楚,因为放下麦克风之后,我就不会再拿起来。”既然没有退休的打算,给自己设定过唱到何时吗?回答同样是没有。“唱歌对我来说,首先要体力,其次是对唱歌的热情不可减退。这两项我目前都有。唱歌的时候需要反复地重复,说实在话,这是一个挺枯燥的过程,如果你不爱唱歌这件事,早就油条了。所以既然现在我觉得我还有享受的感觉,那我就要珍惜。” 

    □快问快答 

    问:您对后辈的鼓励从来不吝啬? 

    答:我鼓励人的时候,给予人肯定的时候,绝不吝啬。而且我觉得要在现场赞美,不要留待将来一把黄花的时候。我看到所有上进有才华的人,都会爱才。 

    问:您妹妹说您一直是一个纯真的人。 

    答:一个复杂的人也要经过一生的起起伏伏,或者成败,以各种不同的经验来磨炼自己。一个纯真的人也要经过这些,我想简单是最难的。我经过了歌坛30年,以前说十年一代,现在三年一代,我都已经从罗大佑唱到方大同。 

    纯真的性格再加上人生的历练,锻炼出来的精华,应该是很感人的。本来单纯的或者追求浪漫的那颗心就更单纯,更浪漫。我们很容易被人生的逆境击败,或者变样、走样,所以如果我妹妹说纯真是我的特色的话,那就太棒了。历练是把人练得更纯粹,不是要人走样。 

    问:您还记得自己第一次的翻唱吗? 

    答:我记得小学的时候家里第一次买全套的卫浴马桶,那个时候对小孩子来讲是天堂。所以我每次在洗澡间花最多的时间,好像录音间一样,会有回音,声音特别好听。洗澡间还不是最厉害,最棒的是洗脸盆。 

    我记得有一次洗澡的时候一直唱歌,我唱《绿岛小夜曲》,是跟爸爸学的,爸爸会唱歌,我才发现我的低音可以共鸣这么强,可能那个盆子也很厉害。我可以很轻松地唱到很低,可是又不浊,很清楚。《绿岛小夜曲》是我第一个曲目,那时候还小。 

    问:您对年轻歌手在翻唱上面有什么经验之谈吗? 

    答:如果他是高音, 

    他就应该炫技。可是如果他是中低音的人,他就不要管。要忠于自己的特色,因为特色是很难的。你有自己的辨识度。这是钱买不来的。上天给我们的礼物要好好地发挥,不要去飙高音,或者转音。因为那是你学他们,除非你自己音色就是这样。 

    问:对于您的演唱,一直都是赞誉有加,您怎么评价自己的歌声呢? 

    答:我觉得我唱歌跟我写文章很像。我从小的作文差不多是班上第一二名,老师非常喜欢我。但是我不像大家一样用很多的成语,或者用很多漂亮的文字,我偏喜欢用最简单的文字描写很深的情感。骑单车骑慢容易还是骑快容易?弹钢琴大声容易还是小声容易?呐喊是一种情感,可是有的时候你可以深到表面上很简单,其实解析了又解析,感受了又感受。 

    京华时报记者侯艳

株洲要闻

湖南新闻

娱乐时尚

华声在线-永州分站 华声在线-张家界分站 华声在线-益阳分站 华声在线-郴州分站 华声在线-岳阳分站 华声在线-娄底分站 华声在线-邵阳分站 华声在线-衡阳分站 华声在线-湘潭分站 华声在线-常德分站 株洲网 湖南日报 株洲新闻网